muZikas

Sleep Token retorna em grande estilo com o lançamento do novo single "Emergence" e anúncio de um novo álbum.

O quarto trabalho de estúdio da banda se chamará "Even in Arcadia", com lançamento previsto para 9 de maio. O disco já está disponível para pré-venda através do site oficial da banda.

Ver essa foto no Instagram

Uma publicação compartilhada por Sleep Token (@sleep_token)

Além das novidades em relação ao single e ao álbum, o Sleep Token revelou uma extensa turnê mundial para 2025. A série de shows começa em junho, na Alemanha, com datas até 11 de outubro, nos EUA. Será que podemos torcer por uma extensão para a América do Sul? Clique aqui para ver todas as datas até momento.

Ouça "Emergence", com a letra e a tradução, abaixo:



"Emergence"
[Composição: Vessel II & Vessel1]

Well, you were laid in verse
Living on a promised word
I am the rose you relinquished again
You and I are down headfirst
In another world I heard
But I have a feeling we're close to the end

So, come on, come on
Out from underneath, who you were
Come on, come out now
You know that it's time to emerge

So go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me, yeah
Go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me, yeah
Go ahеad and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me, yеah
Go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me, yeah (Hey, woo)

Are you carbine on my nano? Red glass on my lightbulb
Dark light on my culture, sapphire on my white gold
Burst out of my chest and hide out in the vents
My blood beats so alive
By right through your lens
It's midnight in my mind's eye, drowning out the daylight
Godspeed to my enemies
who've been askin' for that call sign
You know the behaviour, canines of the saviour
Glory to the legion, trauma for the neighbours

So go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me, yeah
Go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me, yeah
Go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me, yeah
Go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me

I've got solar flares for your death guns
Space dust for your fuel rods
Dark days for your Solstice
dancin' through the depths of
Hellfire, on the winds that started from within
My blood beats so alive
Might tear right through my skin
So, tell me what you meant
by "Living past your half-life"
In lockstep with the universe
And you're well-versed in the afterlife
You know that I'm sanctified by what's below
No matter what you do, no matter where you go

You might be the one to take away the pain
And let my mind go quiet
And nothing else is quite the same
as how I feel when I'm at your side

Come on, come on
Out from underneath who you were
Come on, come out now
You know that it's time to emerge

So go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me

And you might be the one to take away the pain
And let my mind go quiet
And nothing else is quite the same
as how I feel when I'm at your side

"Surgimento"

Bem, você foi colocada em versos
Vivendo de uma palavra prometida
Eu sou a rosa que você abandonou de novo
Você e eu caímos de cabeça
Em outro mundo, eu ouvi
Mas sinto que estamos perto do fim

Então, vamos lá, vamos lá
Saia de quem você era
Vamos, apareça agora
Você sabe que já é hora de emergir

Então vá em frente, me envolva em seus braços
Em seus braços, em seus braços, sim
Vá em frente, me envolva em seus braços
Em seus braços, em seus braços, sim
Vá em frente, me envolva em seus braços
Em seus braços, em seus braços, sim
Vá em frente, me envolva em seus braços
Em seus braços, em seus braços, sim (Ei, uh)

Você é carabina no meu nano? Vidro vermelho na minha lâmpada
Luz sombria na minha cultura, safira no meu ouro branco
Explode do meu peito e se esconde nos dutos
Meu sangue pulsa tão vivo
Pelo seu olhar, à queima-roupa
É meia-noite no olho da minha mente, afogando a luz do dia
Boa sorte aos meus inimigos
que tanto pediram esse sinal
Você conhece o jogo, cães do salvador
Glória à legião, trauma pros vizinhos

Então vá em frente, me envolva em seus braços
Em seus braços, em seus braços, sim
Vá em frente, me envolva em seus braços
Em seus braços, em seus braços, sim
Vá em frente, me envolva em seus braços
Em seus braços, em seus braços, sim
Vá em frente, me envolva em seus braços
Em seus braços, em seus braços

Eu tenho explosões solares para os seus canhões de morte
Poeira estelar para os seus bastões de combustível
Dias sombrios para o seu Solstício
dançando pelas profundezas
Do fogo do inferno, nos ventos que surgiram de dentro
Meu sangue pulsa tão vivo
Talvez rasgue minha pele por completo
Então me diga, o que você quis dizer
com "viver além da sua meia-vida"?
Em passo sincronizado com o universo
E você conhece bem o pós-vida
Você sabe que eu sou santificado pelo que está lá embaixo
Não importa o que você faça, não importa aonde vá

Você pode ser aquela que tira a dor
E deixa minha mente silenciosa
E nada mais é exatamente igual
como me sinto quando estou ao seu lado

Vamos, vamos
Saia de quem você era
Vamos, apareça agora
Você sabe que já é hora de emergir

Então vá em frente, me envolva em seus braços
Em seus braços, em seus braços

Você pode ser aquela que tira a dor
E deixa minha mente silenciosa
E nada mais é exatamente igual
como me sinto quando estou ao seu lado